Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Португальська (Бразилія)-Французька - Seja Bem Vinda ao Nosso Cantinho do Amor

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: Португальська (Бразилія)ІталійськаФранцузькаІспанськаНімецькаГолландськаЧеська

Категорія Наука - Кохання / Дружба

Заголовок
Seja Bem Vinda ao Nosso Cantinho do Amor
Текст
Публікацію зроблено sueli barbosa
Мова оригіналу: Португальська (Бразилія)

Seja Bem Vinda ao Nosso Cantinho do Amor

Заголовок
Soyez la bienvenue
Переклад
Французька

Переклад зроблено lilian canale
Мова, якою перекладати: Французька

Soyez la Bienvenue dans Notre Petit Nid d'amour
Пояснення стосовно перекладу
"petit nid d'amour" est plus utilisé en français que "petit recoin de l'amour" (littéral)
Затверджено Francky5591 - 8 Травня 2008 09:36