Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Brasilsk portugisisk-Fransk - Seja Bem Vinda ao Nosso Cantinho do Amor

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: Brasilsk portugisiskItalienskFranskSpanskTyskNederlanskTsjekkisk

Kategori Setning - Kjærlighet / Vennskap

Tittel
Seja Bem Vinda ao Nosso Cantinho do Amor
Tekst
Skrevet av sueli barbosa
Kildespråk: Brasilsk portugisisk

Seja Bem Vinda ao Nosso Cantinho do Amor

Tittel
Soyez la bienvenue
Oversettelse
Fransk

Oversatt av lilian canale
Språket det skal oversettes til: Fransk

Soyez la Bienvenue dans Notre Petit Nid d'amour
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
"petit nid d'amour" est plus utilisé en français que "petit recoin de l'amour" (littéral)
Senest vurdert og redigert av Francky5591 - 8 Mai 2008 09:36