Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Испански-Каталонски - Tiempo de espera

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: АнглийскиHungarianАрабскиТурскиХърватскиИспанскиРумънскиГръцкиПортугалски БразилскиБългарскиЯпонскиХоландскиПолскиЕсперантоФинскиДатскиНемскиSwedishИталианскиКитайски ОпростенКитайскиКорейскиПортугалскиКаталонскиЛитовскиНорвежкиУкраинскиСръбскиБосненскиРускиСловашкиЧешкиФарерски ЕстонскиЛатвийскиИвритАлбанскиБретонскиКлингонПерсийски езикИндонезийскиТагалскиИсландски КюрдскиФризийскиХиндиАфрикански ИрландскиГрузинскиТайскиМакедонски

Заглавие
Tiempo de espera
Текст
Предоставено от cucumis
Език, от който се превежда: Испански Преведено от guilon

Tiempo medio de espera: DDD día(s)

Заглавие
Temps d'espera
Превод
Каталонски

Преведено от afuentes
Желан език: Каталонски

Temps mig d'espera: DDD dia/dies
Забележки за превода
En primer lugar está en singular. He utilizado la barra en vez del paréntesis porque en catalán el plural cambia la terminación de la "a" a "es".
6 Септември 2007 17:07