Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎ Любими преводи
•‎
•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене


▪Безплатен езиков обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
▪▪‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Превод - Английски-Италиански - Different alternatives

Текущо състояние ‎Превод
Този текст го има и на следните езици: АнглийскиПортугалски БразилскиКаталонскиИспанскиГръцкиИталианскиАрабскиХоландскиНемскиПортугалскиСловенскиИвритТурскиБългарскиХиндиРускиКитайски ОпростенРумънскиЯпонскиSwedishКитайскиСръбскиПолскиДатскиАлбанскиЕсперантоФинскиХърватскиHungarianНорвежкиКорейскиЧешкиПерсийски езикСловашкиАфрикански НепалскиВиетнамски
Желани преводи: Ирландски

Заглавие
Different alternatives
Текст
Предоставено от cucumis
Език, от който се превежда: Английски

When there are different alternatives for the translation, only keep the best one for this main translation field and the others for the comments field.
Забележки за превода
A caption displayed just above the main translation field (when submiting a translation)

Заглавие
Diverse alternative
Превод
Италиански

Преведено от Mistaya
Желан език: Италиански

Quando sono possibili diverse traduzioni alternative, inserite nel campo principale per la traduzione solo quella che ritenete migliore e inserite le altre nel campo di commento.
Забележки за превода
Un consiglio inserito appena sopra il campo di traduzione principale (quando si invia una traduzione)
За последен път се одобри от luccaro - 7 Септември 2006 09:19