Превод - Турски-Английски - Sana gÃ¼neÅŸe bakmaktan kaÃ§Ä±nÄ±r gibi uzun uzun...

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Категория Израз - Изкуства/Творчество/Въображение

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	Sana gÃ¼neÅŸe bakmaktan kaÃ§Ä±nÄ±r gibi uzun uzun...
Текст Предоставено от tÃ¼rev	Език, от който се превежда: Турски gÃ¼neÅŸe bakmaktan kaÃ§Ä±nÄ±r gibi sana uzun uzun bakmaktan kaÃ§Ä±nÄ±yorum ama bakmadÄ±ÄŸÄ±m halde gÃ¼neÅŸi nasÄ±l gÃ¶rÃ¼yorsam seni de bakmadan gÃ¶rÃ¼yorum
Забележки за превода	leo tolstoy/anna karenina

Заглавие	I avoid looking at you
Превод Английски Преведено от uaemaria	Желан език: Английски I avoid looking at you for a long time like I avoid looking at the sun, but the same way I imagine the sun although I don't look at it I also imagine you without looking...

За последен път се одобри от lilian canale

- 9 Април 2009 00:24