 Traduction - Turc-Anglais - Sana güneşe bakmaktan kaçınır gibi uzun uzun...
Etat courant Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:  
Catégorie Expression - Arts / Création / Imagination  Cette demande de traduction ne concerne que la signification. | Sana güneÅŸe bakmaktan kaçınır gibi uzun uzun... | | Langue de départ: Turc
güneşe bakmaktan kaçınır gibi sana uzun uzun bakmaktan kaçınıyorum ama bakmadığım halde güneşi nasıl görüyorsam seni de bakmadan görüyorum | Commentaires pour la traduction | leo tolstoy/anna karenina |
|
| | | Langue d'arrivée: Anglais
I avoid looking at you for a long time like I avoid looking at the sun, but the same way I imagine the sun although I don't look at it I also imagine you without looking... |
|
Dernière édition ou validation par lilian canale - 9 Avril 2009 00:24
| 
Traductions préférées
