Перевод - Голландский-Итальянский - Ik mis je, alleen slapen is koud,ik mis je...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Категория Повседневность - Любoвь / Дружба

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	Ik mis je, alleen slapen is koud,ik mis je...
Tекст Добавлено stukje	Язык, с которого нужно перевести: Голландский Natuurlijk mis ik je, zonder jou slapen is koud,ik mis je thuiskomen en babbelen. ik mis je geur en je glimlach.
Комментарии для переводчика	ik mis mijn man

Статус	Mi manchi
Перевод Итальянский Перевод сделан p.s.	Язык, на который нужно перевести: Итальянский Naturalmente mi manchi, dormire sola Ã© freddo, mi manca il tuo ritornare a casa e chiacchierare. Mi manca il tuo profumo ed il tuo sorriso.

Последнее изменение было внесено пользователем Maybe:-) - 4 Декабрь 2009 15:36