Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



सरुको हरफ - फ्रान्सेली - 100 patients

अहिलेको अवस्थासरुको हरफ
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: फ्रान्सेलीस्पेनी

Category Sentence - Health / Medecine

शीर्षक
100 patients
अनुबाद गर्नुपर्ने हरफ
zaiditaद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: फ्रान्सेली

A partir des données d’un registre prospectif de 100 patients
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
Je voudrais que vous m'aidez à traduire ce texte. Il semble facile, mais je ne sais pas si traduire "registre" comme "base" ou comme "registro". Qu'en pensez vous? Bien sûr, il faut faire coïncider le genre si j'utilise base. J'attends votre aide.
Edited by cucumis - 2007年 जुन 29日 19:56