Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 노르웨이어-영어 - Hei! Hvordan har du det i Brasil? reiser du alene...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

노르웨이어

이탈리아어

마케도니아어

분류 채팅 - 나날의 삶

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	Hei! Hvordan har du det i Brasil? reiser du alene...
본문 Bernardo Xavier에 의해서 게시됨	원문 언어: 노르웨이어 Hei! Hvordan har du det i Brasil? reiser du alene eller sammen med noen?=)
이 번역물에 관한 주의사항	ingles dos estados unidos

제목	Hey! How are you doing there in Brazil? are you traveling...
번역 영어 hitchcock에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 영어 Hey! How are you doing there in Brazil? are you traveling alone or together with somebody?=)

kafetzou에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 11월 17일 20:24

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2007년 11월 16일 20:34
	casper tavernello 게시물 갯수: 5057	Please, Franck. No red star. There should be a system that filter this kind of request. <Only languges that experts can read> or something like that>. CC: Francky5591 cucumis
		2007년 11월 16일 20:36
	Francky5591 게시물 갯수: 12396	I took it off, casper. Thanks for the notification!
		2007년 11월 17일 02:29
	casper tavernello 게시물 갯수: 5057	Awesome. Someday you'll be translating from and into Klingon.