Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 스웨덴어-브라질 포르투갈어 - Jag längtar efter dig!

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 스웨덴어브라질 포르투갈어

분류 나날의 삶 - 사랑 / 우정

제목
Jag längtar efter dig!
본문
larspetter에 의해서 게시됨
원문 언어: 스웨덴어

Jag längtar efter dig!

제목
Eu anseio por você.
번역
브라질 포르투갈어

lilian canale에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 브라질 포르투갈어

Eu anseio por você.
이 번역물에 관한 주의사항
"Eu estou com saudades de você."
Lizzzz에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2011년 4월 14일 03:33





마지막 글

글쓴이
올리기

2011년 4월 12일 22:27

Anita_Luciano
게시물 갯수: 1670
Sugiro: Estou com saudades de você!

2011년 4월 14일 00:20

Lizzzz
게시물 갯수: 234
Lilian, o que achas da sugestão de Anita?

CC:lilian canale

2011년 4월 14일 02:14

lilian canale
게시물 갯수: 14972
Também é válida. Poderia ser colocada nas notas como uma segunda opção.