Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Svensk-Brasilsk portugisisk - Jag längtar efter dig!

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: SvenskBrasilsk portugisisk

Kategori Dagligliv - Kjærlighet / Vennskap

Tittel
Jag längtar efter dig!
Tekst
Skrevet av larspetter
Kildespråk: Svensk

Jag längtar efter dig!

Tittel
Eu anseio por você.
Oversettelse
Brasilsk portugisisk

Oversatt av lilian canale
Språket det skal oversettes til: Brasilsk portugisisk

Eu anseio por você.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
"Eu estou com saudades de você."
Senest vurdert og redigert av Lizzzz - 14 April 2011 03:33





Siste Innlegg

Av
Innlegg

12 April 2011 22:27

Anita_Luciano
Antall Innlegg: 1670
Sugiro: Estou com saudades de você!

14 April 2011 00:20

Lizzzz
Antall Innlegg: 234
Lilian, o que achas da sugestão de Anita?

CC:lilian canale

14 April 2011 02:14

lilian canale
Antall Innlegg: 14972
Também é válida. Poderia ser colocada nas notas como uma segunda opção.