Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



원문 - 스페인어 - X te voy a extrañar! pasala genial! te amo

현재 상황원문
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 스페인어독일어

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
X te voy a extrañar! pasala genial! te amo
번역될 본문
floo.aa에 의해서 게시됨
원문 언어: 스페인어

X te voy a extrañar! pasala genial! te amo
이 번역물에 관한 주의사항
es un mensaje que le quiero dedicar a una amiga que se va de viaje al exterior
lilian canale에 의해서 마지막으로 수정되었습니다 - 2010년 1월 5일 18:31





마지막 글

글쓴이
올리기

2010년 1월 5일 18:31

lilian canale
게시물 갯수: 14972
No Rodrigues, the text in Spanish is correct.

2010년 1월 5일 23:06

lilian canale
게시물 갯수: 14972
Hi Rodrigues, this is a free bridge:

<Bridge>

"I'll miss you, X! Have a great time! I love you!"



2010년 1월 6일 06:29

Rodrigues
게시물 갯수: 1621
Then I've understood it right
Thanks for the bridge, Lilian, for knowing it certainly.