원문 - 영어 - I coudn't help when I saw you in supermarket

현재 상황 ‎원문

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

분류 속어 - 나날의 삶

제목	I coudn't help when I saw you in supermarket
번역될 본문 yunick에 의해서 게시됨	원문 언어: 영어 I coudn't help when I saw you in supermarket

2009년 8월 15일 01:10

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2009년 8월 15일 11:03
	lilian canale 게시물 갯수: 14972	yunick, VocÃª poderia dar mais contexto? Esta frase pode ser entendida de mais de uma maneira.
		2009년 8월 17일 16:31
	yunick 게시물 갯수: 1	I couldnâ€™t help wondering if it was really you when I saw you in Oxford Street. Esta frase talvez reflita melhor a traduaÃ§Ã£o que gostaria de obter
		2009년 8월 17일 19:02
	lilian canale 게시물 갯수: 14972	Thanks yunick, Yes, that helps