Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 스페인어-영어 - ExplÃcame cÃ³mo funciona este tipo de anclajes....

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

스페인어

프랑스어

아라비아어

분류 교육

제목	ExplÃcame cÃ³mo funciona este tipo de anclajes....
본문 ihssane21에 의해서 게시됨	원문 언어: 스페인어 ExplÃcame cÃ³mo funciona este tipo de anclajes y si deben ser fijados firme y profundamente en la pieza de construcciÃ³n.

제목	Please explain to me how this kind of fixing device works
번역 영어 goncin에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 영어 Please explain to me how this kind of fixing device works and whether it should be firmly and deeply fixed into the building block.

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 9월 28일 23:24

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2008년 9월 28일 12:35
	Sweet Dreams 게시물 갯수: 2202	NÃ£o vejo "por favor" em nenhum dos dois textos
		2008년 9월 28일 21:58
	pirulito 게시물 갯수: 1180	Â¿No quedarÃa mejor "anchorage devices" o "anchorage systems"? Tal vez se trate de algÃºn sistema o mecanismo de seguridad (securing devices).