Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 브라질 포르투갈어-스페인어 - para a minha linda esposa com carinho..

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 브라질 포르투갈어스페인어

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
para a minha linda esposa com carinho..
본문
gilmargabilan에 의해서 게시됨
원문 언어: 브라질 포르투갈어

para a minha linda esposa com carinho..
이 번역물에 관한 주의사항
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

제목
para mi linda esposa con cariño
번역
스페인어

JENNQ에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 스페인어

Para mi linda esposa con cariño.
이 번역물에 관한 주의사항
Suena provenir de alguna tarjeta de un regalo y es como decirle a su esposa que con mucho amor.
lilian canale에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 4월 20일 03:24





마지막 글

글쓴이
올리기

2008년 4월 20일 02:59

lilian canale
게시물 갯수: 14972
Hola JENNQ,

Debes escribir en el campo de la traducción solamente lo que estaba en el pedido original.
Todos los comentarios que quieras hacer, los colocas en el campo de las notas, abajo del de la traducción.

carino ----> cariño