Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 터키어-영어 - ÃœÃ§ gÃ¼n iÃ§inde X'e olan borcunuzu...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

터키어

분류 표현

제목	ÃœÃ§ gÃ¼n iÃ§inde X'e olan borcunuzu...
본문 themis08에 의해서 게시됨	원문 언어: 터키어 VerdiÄŸiniz taahhÃ¼t gereÄŸi ÃœÃ§ gÃ¼n iÃ§inde X'e olan borcunuzun ilk taksiti olan X YTL'sÄ±nÄ± Ã¶demediÄŸiniz takdirde haciz iÅŸlemlerine devam olunacaktÄ±r.

제목	In accordance with the contract that you gave,....
번역 영어 p0mmes_frites에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 영어 In accordance with the contract that you gave, distraint processes will be continued if you won't pay X YTL in 3 days, which is the first installment of your debt to X.
이 번역물에 관한 주의사항	David: Distraint is a process whereby HM Revenue and Customs may take some of your possessions for sale at auction towards settlement of an unpaid tax bill.

dramati에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 1월 28일 10:09