번역 - 브라질 포르투갈어-라틴어 - se vocÃª quer paz prepare-se para a guerra

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

제목	se vocÃª quer paz prepare-se para a guerra
본문 shaft에 의해서 게시됨	원문 언어: 브라질 포르투갈어 se vocÃª quer paz prepare-se para a guerra

제목	Si vis pacem, para bellum.
번역 라틴어 charisgre에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 라틴어 Si vis pacem, para bellum.

Cammello에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 5월 14일 16:19

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2008년 1월 30일 13:29
	goncin 게시물 갯수: 3706	charisgre, "VocÃª" is informal treatment pronoun for 2nd person singular. Therefore, "Si vis pacem, para bellum".
		2008년 1월 30일 13:37
	charisgre 게시물 갯수: 256	Thank you. You saved me. And in French is the same I suppose because I looked there too.