Translation - Bosnian-German - majko drago sto si me nisi u vatru bacila?

This text is available in the following languages:

Category Daily life

This translation request is "Meaning only".

Title majko drago sto si me nisi u vatru bacila? Text Submitted by orhandiken Source language: Bosnian majko drago sto si me nisi u vatru bacila?

Title Liebe Mutter, warum hast du mich nicht ins Feuer fallen lassen? Translation German Translated by Rodrigues Target language: German Liebe Mutter, warum hast du mich nicht ins Feuer fallen lassen? Remarks about the translation "ließest" sounds a bit too old-fashioned in my view... (Iamfromaustria)