Prevođenje - Francuski-Rumunjski - ca fait un mois qu'on s'est rencontré et c'est...

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov ca fait un mois qu'on s'est rencontré et c'est... Tekst Poslao jecomprendtout Izvorni jezik: Francuski Ça fait un mois qu'on s'est rencontrés et c'est comme si je te connaissais depuis toujours.

Naslov A trecut o lună de când ne-am întâlnit dar mă... Prevođenje Rumunjski Preveo Ionut Andrei Ciljni jezik: Rumunjski A trecut o lună de când ne-am întâlnit, dar mă simt ca ÅŸi cum te-aÅŸ cunoaÅŸte dintotdeauna.

Najnovije poruke

Autor/ica Poruka 24 travanj 2011 15:00 Freya Broj poruka: 1910 A trecut o lună de când ne-am întâlnit, dar mă simt ca şi cum te-aş cunoaşte dintotdeauna. 26 travanj 2011 00:11 Tzicu-Sem Broj poruka: 493 "...dintotdeauna" 12 svibanj 2011 01:02 iepurica Broj poruka: 2102 Bun, modificat si aprobat. Multumesc amandurora.