תרגום - טורקית-בולגרית - Melegim benim seni seviyorum sensiz olmuyo

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם	Melegim benim seni seviyorum sensiz olmuyo
טקסט נשלח על ידי Angela_7777777	שפת המקור: טורקית Melegim benim seni seviyorum sensiz olmuyo

שם	ÐÐ½Ð³ÐµÐ»Ñ‡Ðµ Ð¼Ð¾Ðµ, Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼ Ñ‚Ðµ...
תרגום בולגרית תורגם על ידי FIGEN KIRCI	שפת המטרה: בולגרית ÐÐ½Ð³ÐµÐ»Ñ‡Ðµ Ð¼Ð¾Ðµ, Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼ Ñ‚Ðµ, Ð±ÐµÐ· Ñ‚ÐµÐ±Ðµ (Ð¶Ð¸Ð²Ð¾Ñ‚ÑŠÑ‚) Ð½Ðµ Ð²ÑŠÑ€Ð²Ð¸.
הערות לגבי התרגום	Ð‘ÑƒÐºÐ²Ð°Ð»Ð½Ð¸ÑÑ‚ Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´ Ðµ 'ÐÐ½Ð³ÐµÐ»Ñ‡Ðµ Ð¼Ð¾Ðµ, Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼ Ñ‚Ðµ, Ð±ÐµÐ· Ñ‚ÐµÐ±Ðµ Ð½Ðµ ÑÑ‚Ð°Ð²Ð°', Ð½Ð¾ ÑÐ¼ÑÑ‚Ð°Ð¼ Ñ‡Ðµ Ðµ Ð¿Ð¾-Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð»Ð½Ð¾ Ðµ Ð´Ð° ÑÐµ ÐºÐ°Ð¶Ðµ 'Ð±ÐµÐ· Ñ‚ÐµÐ±Ðµ (Ð¶Ð¸Ð²Ð¾Ñ‚ÑŠÑ‚) Ð½Ðµ Ð²ÑŠÑ€Ð²Ð¸'.

אושר לאחרונה ע"י ViaLuminosa - 8 מרץ 2009 22:38