Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Tedesco-Ebraico - eine traum

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: TedescoIngleseEbraico

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
eine traum
Lingua originale: Tedesco

was fr eine traum hast du ber mich gedacht meine liebling ich habt dich auch vermit ist bei dir alles ok
Note sulla traduzione
sms

Titolo
איזה חלום
Traduzione
Ebraico

Tradotto da milkman
Lingua di destinazione: Ebraico

איזה חלום! האם חשבת עלי, יקירתי? גם אני התגעגעתי אליך. האם הכל בסדר אצלך?

Note sulla traduzione
התרגום שלעיל הוא מבחור לבחורה. אם המסר נכתב מבחורה לבחור התרגום הנכון הוא:
"איזה חלום! האם חשבת עלי, יקירי? גם אני התגעגעתי אליך. האם הכל בסדר אצלך?"
Ultima convalida o modifica di milkman - 12 Dicembre 2007 19:32