Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



10Traduction - Turc-Bosnien - Topluluğun fikrine ihtiyacım var

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: AnglaisNéerlandaisPortugaisArabeAllemandAlbanaisSerbePortuguais brésilienItalienEsperantoDanoisTurcEspagnolGrecChinois simplifiéRoumainUkrainienRusseChinois traditionnelCatalanBulgareFinnoisJaponaisTchèqueCroateSuédoisPolonaisHébreuHongroisMacédonienBosnienBretonNorvégienEstonienLatinCoréenLituanienFrisonSlovaqueFéringienKlingonIslandaisFarsi-PersanKurdeLettonIndonésienGéorgienAfrikaansIrlandaisThaïVietnamienAzériTagalogFrançais
Traductions demandées: Nepalais

Titre
Topluluğun fikrine ihtiyacım var
Texte
Proposé par cucumis
Langue de départ: Turc Traduit par restless

Çevirinin dilbilimsel şekli doğru ama anlamının doğru olup olmadığına emin olmak için topluluğun fikrine ihtiyacım var.

Titre
potrebno mi je misljenje zajednice
Traduction
Bosnien

Traduit par adviye
Langue d'arrivée: Bosnien

Lingvisticka forma prevoda je dobra ali potrebno mi je misljenje zajednice da li je znacenje pravilno.
Dernière édition ou validation par adviye - 16 Juin 2007 19:33