Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



10Traducerea - Turcă-Bosniac - TopluluÄŸun fikrine ihtiyacım var

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăOlandezăPortughezăArabăGermanăAlbanezăSârbăPortugheză brazilianăItalianăEsperantoDanezăTurcăSpaniolăGreacăChineză simplificatăRomânăUcrainianăRusăChinezăCatalanăBulgarăFinlandezăJaponezăCehăCroatăSuedezăPolonezăEbraicãMaghiarãMacedonăBosniacBretonăNorvegianăEstonăLimba latinăCoreanăLituanianăFrigianăSlovacăFeroezăKlingonăIslandezăLimba persanăCurdă LetonăIndonezianăGeorgianăAfricaniIrlandezăThaiVietnamezăAzerăTagaluFranceză
Traduceri cerute: Nepaleză

Titlu
Topluluğun fikrine ihtiyacım var
Text
Înscris de cucumis
Limba sursă: Turcă Tradus de restless

Çevirinin dilbilimsel şekli doğru ama anlamının doğru olup olmadığına emin olmak için topluluğun fikrine ihtiyacım var.

Titlu
potrebno mi je misljenje zajednice
Traducerea
Bosniac

Tradus de adviye
Limba ţintă: Bosniac

Lingvisticka forma prevoda je dobra ali potrebno mi je misljenje zajednice da li je znacenje pravilno.
Validat sau editat ultima dată de către adviye - 16 Iunie 2007 19:33