Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Turcă-Engleză - Ixis

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Turcă

Engleză

Spaniolă

Categorie Scrisoare/Email

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	Ixis
Text Înscris de Isua85	Limba sursă: Turcă kuyunun dibine geldiÄŸinizin farkÄ±na vardÄ±ÄŸÄ±zda ilk yapmanÄ±z gereken ÅŸey kazmaya son vermektir.
Observaţii despre traducere	thanks for the translation...

Titlu	good advice
Traducerea Engleză Tradus de kfeto	Limba ţintă: Engleză When you notice you've reached the bottom of the pit, the first thing you need to do is to stop digging.

Validat sau editat ultima dată de către lilian canale

- 24 Iunie 2008 18:31

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		24 Iunie 2008 21:08
	lilian canale Numărul mesajelor scrise: 14972	Diana, Para enviar una traducciÃ³n, tienes que hacer click en el botÃ³n "traducir" y escribir la traducciÃ³n en el cuadro apropiado, despuÃ©s hace click en la flecha azul abajo en la pÃ¡gina y lo envias. En este campo no son permitidas traducciones. Ellas son retiradas por los administradores.