Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Turcă-Spaniolă - canım askım seni cok seviyorum.

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăSpaniolăFrancezăBosniacLetonăSârbăPortughezăEbraicã

Categorie Propoziţie - Dragoste/Prietenie

Titlu
canım askım seni cok seviyorum.
Text
Înscris de tete_onur
Limba sursă: Turcă

canım aşkım seni çok seviyorum.
Observaţii despre traducere
diacritics edited (smy)

Titlu
Vida mía, amor mío, te quiero mucho.
Traducerea
Spaniolă

Tradus de evulitsa
Limba ţintă: Spaniolă

Vida mía, amor mío, te quiero mucho.
Validat sau editat ultima dată de către Lila F. - 8 Ianuarie 2008 10:47





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

27 Septembrie 2009 19:24

lilian canale
Numărul mesajelor scrise: 14972
<Bridge for evaluation>
"My life/dear/beloved, my love, I love you so much"

CC: milkman

27 Septembrie 2009 19:41

milkman
Numărul mesajelor scrise: 773
Thanks. Corrected and accepted.


CC: lilian canale