Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Italiano-Finés - Io sono solo un uomo innamorato.

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: ItalianoFinés

Categoría Expresión - Amore / Amistad

Título
Io sono solo un uomo innamorato.
Texto
Propuesto por superciuk
Idioma de origen: Italiano

Io sono solo un uomo innamorato.

Título
Minä olen vain rakastunut mies.
Traducción
Finés

Traducido por mikalaari
Idioma de destino: Finés

Minä olen vain rakastunut mies.
Nota acerca de la traducción
Tilanteesta riippuen voisi olla kömmähdystä puolusteleva ("en minä sitä pahuuttani tehnyt, olin sekaisin rakkaudesta") tai autias lausahdus ("tällä hetkellä vain rakkaus on minulle tärkeää").
Última validación o corrección por Maribel - 3 Junio 2009 12:44