Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



20Traducción - Turco-Francés - Hayatım yapmacıklarla dolu...

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: TurcoFrancésItalianoGriegoInglésAlemánRuso

Categoría Escritura libre

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
Hayatım yapmacıklarla dolu...
Texto
Propuesto por ece95
Idioma de origen: Turco

Hayatım yapmacıklarla dolu...

Título
Ma vie est pleine d'artifice...
Traducción
Francés

Traducido por 44hazal44
Idioma de destino: Francés

Ma vie est pleine d'artifice...
Última validación o corrección por turkishmiss - 22 Enero 2009 21:37





Último mensaje

Autor
Mensaje

22 Enero 2009 09:01

turkishmiss
Cantidad de envíos: 2132
Bonjour Hazal,
Le sens est correct comme d'habitude mais que penses-tu de :
"Ma vie est pleine d'artifice"

22 Enero 2009 21:34

44hazal44
Cantidad de envíos: 1148
Oui, je pense aussi que c'est mieux, merci...