Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Portuguès brasiler-Grec - O céu é o limite.Não se preocupe, ...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: Portuguès brasilerFrancèsGrecLlatí

Categoria Escriptura lliure - Arts / Creació / Imaginació

Títol
O céu é o limite.Não se preocupe, ...
Text
Enviat per Josyane
Idioma orígen: Portuguès brasiler

O céu é o limite.
Não se preocupe, seja feliz.
Rogai por nós.
Notes sobre la traducció
Gostaria de tradução em três linguas, Francês da França, Latim e Grego. Desde já agradeço.

<Admin's note> Lines containing single words and double requests removed.

Títol
Ο ουρανός είναι το όριο,μην ανησυχείτε...
Traducció
Grec

Traduït per Στεφανος
Idioma destí: Grec

Ο ουρανός είναι το όριο.
Μην ανησυχείτε,να είστε χαρούμενοι.
Προσευχηθείτε για μας.
Darrera validació o edició per User10 - 10 Novembre 2009 21:33





Darrer missatge

Autor
Missatge

10 Novembre 2009 15:12

User10
Nombre de missatges: 1173
Στέφανε, "ο ουρανός" δεν είναι το όριο; (O céu- Le ciel).