Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Francès-Turc - Salut mon amour, je suis super contente de...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: FrancèsTurc

Categoria Carta / E-mail - Amor / Amistat

Títol
Salut mon amour, je suis super contente de...
Text
Enviat per Marynne
Idioma orígen: Francès

Salut mon amour, je suis super contente de t'avoir vu aujourd'hui. je voulais savoir ce que tu allais faire demain. tu me manques trop. je te souhaite une bonne nuit et je t'embrasse.

Je t'aime mon chéri.

Títol
bi tanem
Traducció
Turc

Traduït per kfeto
Idioma destí: Turc

Selam aşkım, bugün görüştüğümüze çok sevindim. Yarin ne yapacağını bilmek isterdim. Seni çok özlüyorum. İyi geceler ve öptüm.

Seni seviyorum sevgilim.
Darrera validació o edició per handyy - 2 Juliol 2008 00:33





Darrer missatge

Autor
Missatge

24 Juny 2008 13:45

handyy
Nombre de missatges: 2118
Kfeto, "ne edeceğini" yerine "ne yapacağını" desek nasıl olur??

24 Juny 2008 14:16

kfeto
Nombre de missatges: 953
iyi olur ;-)