Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Francès-Xinès simplificat - Je souffre de polyarthrite rhumatoïde. Je dois...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: FrancèsXinès simplificatDanès

Categoria Vida quotidiana - Salut / Medicina

Títol
Je souffre de polyarthrite rhumatoïde. Je dois...
Text
Enviat per AnneB
Idioma orígen: Francès

Je souffre de polyarthrite rhumatoïde. Je dois garder mon traitement avec moi dans l'avion.
Notes sobre la traducció
Je dois me rendre prochainement en Chine et donc amener avec moi les seringues pour mon traitement. J'ai peur qu'il y ait un malentendu aux douanes même si j'ai un papier, en anglais, de mon médecin expliquant la situation.

Títol
我患有类风湿性多关节炎,我必须...
Traducció
Xinès simplificat

Traduït per lij899
Idioma destí: Xinès simplificat

我患有类风湿性多关节炎,我必须在飞机上坚持治疗。
Darrera validació o edició per pluiepoco - 1 Juny 2008 15:57