Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 法语-汉语(简体) - Je souffre de polyarthrite rhumatoïde. Je dois...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 法语汉语(简体)丹麦语

讨论区 日常生活 - 健康 / 医学

标题
Je souffre de polyarthrite rhumatoïde. Je dois...
正文
提交 AnneB
源语言: 法语

Je souffre de polyarthrite rhumatoïde. Je dois garder mon traitement avec moi dans l'avion.
给这篇翻译加备注
Je dois me rendre prochainement en Chine et donc amener avec moi les seringues pour mon traitement. J'ai peur qu'il y ait un malentendu aux douanes même si j'ai un papier, en anglais, de mon médecin expliquant la situation.

标题
我患有类风湿性多关节炎,我必须...
翻译
汉语(简体)

翻译 lij899
目的语言: 汉语(简体)

我患有类风湿性多关节炎,我必须在飞机上坚持治疗。
pluiepoco认可或编辑 - 2008年 六月 1日 15:57