Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Alemany-Turc - Schatz?Ich Liebe dich Ã¼ber alles... ich bin so...

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Alemany

Turc

Categoria Amor / Amistat

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"

Títol	Schatz?Ich Liebe dich Ã¼ber alles... ich bin so...
Text Enviat per Keksii	Idioma orígen: Alemany Schatz?Ich Liebe dich Ã¼ber alles... ich bin so froh dich zu haben ..ein leben ohne dich geht garnicht mehr schatz ...was wÃ¼rde ich nur ohne dich machen..nie mehr ohne dich ich liebe dich schatz du bist mein ein und alles

Títol	Hazinem
Traducció Turc Traduït per merdogan	Idioma destí: Turc Hazinem? Seni her ÅŸeyden fazla seviyorumâ€¦ Sana sahip olduÄŸum iÃ§in Ã§ok mutluyumâ€¦artÄ±k sensiz bir hayat yok hazinem..sensiz ne yaparÄ±m?..artÄ±k asla sensiz olamam. Hazinem seni seviyorum, sen benin iÃ§in teksin ve herÅŸeyimsin.

Darrera validació o edició per FIGEN KIRCI - 28 Maig 2008 12:51

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		28 Maig 2008 12:50
	FIGEN KIRCI Nombre de missatges: 2543	merdogan, son iki Ã§evirindeki 'sensiz ne yapabilirim' i 'sensiz ne yaparÄ±m'olarak dÃ¼zelttim, bilgin olsun ve onayladÄ±m bile selamlar
		28 Maig 2008 14:01
	merdogan Nombre de missatges: 3769	TEÅžEKKÃœRLER...