Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Portuguès brasiler-Anglès - Sou o que sou, mas sou mais ainda, o que faço...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: Portuguès brasilerCastellàGrecRomanèsAnglèsLlatí

Categoria Frase

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
Sou o que sou, mas sou mais ainda, o que faço...
Text
Enviat per smolking_19
Idioma orígen: Portuguès brasiler

"Sou o que sou, mais ainda, o que faço para mudar aquilo que sou!"

Títol
I am what I am...
Traducció
Anglès

Traduït per agensale
Idioma destí: Anglès

"I am what I am, even more, what I can do to change what I am!"
Notes sobre la traducció
Its difficult to translate the middle as the english doesn't really use it!
Darrera validació o edició per lilian canale - 31 Març 2008 04:43