Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Português Br-Latim - Cria em mim, Ã³ Deus, um coraÃ§Ã£o puro, e renova em...

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Português Br

Latim

Título	Cria em mim, Ã³ Deus, um coraÃ§Ã£o puro, e renova em...
Texto Enviado por Bianca Moreno	Língua de origem: Português Br Cria em mim, Ã³ Deus, um coraÃ§Ã£o puro, e renova em mim um espÃrito reto
Notas sobre a tradução	versÃculos da bÃblia Salmos 51:10

Título	cor mundus
Tradução Latim Traduzido por Lein	Língua alvo: Latim Cor mundum crea mihi Deus et spiritum rectum renova in me
Notas sobre a tradução	Esta Ã© uma versÃ£o adaptada da Biblia latin; a versÃ£o original Ã© Cor mundum crea mihi Deus et spiritum rectum renova in visceribus meis (... e renova nas minhas entranhas um espÃrito reto)

Última validação ou edição por Aneta B. - 18 Setembro 2013 22:56

Última Mensagem

	Autor	Mensagem
		13 Setembro 2013 10:43
	Lein Número de mensagens: 3389	Hello experts I explain in the comments that the 'translation' is an adaptation from the Latin vulgate. The original Latin text is the one I have put in the comments section.