Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İsveççe-Brezilya Portekizcesi - Du vet att jag älskar dig!

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İsveççeBrezilya PortekizcesiMoğolcaFarsça

Kategori Serbest yazı - Aşk / Arkadaşlık

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
Du vet att jag älskar dig!
Metin
Öneri acam2
Kaynak dil: İsveççe

Du vet att jag älskar dig!!!!! Det kan jag säga dig utan att tveka!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Edit language and grammar/Porfyhr 280807

Başlık
Você sabe que eu a amo!!!!! Isso posso dizer sem hesitar!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Tercüme
Brezilya Portekizcesi

Çeviri casper tavernello
Hedef dil: Brezilya Portekizcesi

Você sabe que eu a amo!!!!! Isso posso dizer a você sem hesitar!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Sendo mais informal "você sabe que eu TE amo".
En son casper tavernello tarafından onaylandı - 31 Ağustos 2007 13:52