Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Svenska-Brasiliansk portugisiska - Du vet att jag älskar dig!

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: SvenskaBrasiliansk portugisiskaMongoliskaPersiska

Kategori Fritt skrivande - Kärlek/Vänskap

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.
Titel
Du vet att jag älskar dig!
Text
Tillagd av acam2
Källspråk: Svenska

Du vet att jag älskar dig!!!!! Det kan jag säga dig utan att tveka!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Anmärkningar avseende översättningen
Edit language and grammar/Porfyhr 280807

Titel
Você sabe que eu a amo!!!!! Isso posso dizer sem hesitar!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Översättning
Brasiliansk portugisiska

Översatt av casper tavernello
Språket som det ska översättas till: Brasiliansk portugisiska

Você sabe que eu a amo!!!!! Isso posso dizer a você sem hesitar!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Anmärkningar avseende översättningen
Sendo mais informal "você sabe que eu TE amo".
Senast granskad eller redigerad av casper tavernello - 31 Augusti 2007 13:52