Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kiingereza-Kilatini - In the beggining God created all things, the sky...

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kiingereza

Kilatini

Category Song

Kichwa	In the beggining God created all things, the sky...
Nakala Tafsiri iliombwa na Razhargf	Lugha ya kimaumbile: Kiingereza In the beggining God created all things, the sky and earth God saw the light is good and then created it Creating shadows as consequence to the first light And have stabilished to sky to have lights And behind always the tireless darkness, in to the shadows and registered in the Dark book of the shadows have it been
Maelezo kwa mfasiri	"And behind always the tireless darkness, in to the shadows" it means the darkness is like hiding on a dark place

Kichwa	Incipio Deus creavit omnia
Tafsiri Kilatini Ilitafsiriwa na charisgre	Lugha inayolengwa: Kilatini Incipio Deus creavit omnia, cÃ¦lum terramque Deus vidit bonam esse lucem et postea eam creavit Creando umbras consequentia primae lucis Et constituendo cÃ¦lum habere luces Et ad tergum semper infatigabiles tenebrae, in umbris, Et scriptum in Nigrum Librum Tenebrarum fuit.

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na charisgre - 24 Januari 2008 08:10