Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kituruki-Kiingereza - ÅŸimdi yanÄ±mda olsan

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kituruki

Kiingereza

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".

Kichwa	ÅŸimdi yanÄ±mda olsan
Nakala Tafsiri iliombwa na vovere	Lugha ya kimaumbile: Kituruki ÅŸimdi yanÄ±mda olsan

Kichwa	I wish
Tafsiri Kiingereza Ilitafsiriwa na merdogan	Lugha inayolengwa: Kiingereza I wish you were by my side now.

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na lilian canale

- 22 Juni 2010 01:56

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		18 Juni 2010 16:25
	lilian canale Idadi ya ujumbe: 14972	Hi merdogan, Is this an incomplete sentence? If so, please add the dots at the end.
		18 Juni 2010 21:25
	merdogan Idadi ya ujumbe: 3769	Hi lilian, It is a wish. Is it o.k. now?
		18 Juni 2010 21:41
	lilian canale Idadi ya ujumbe: 14972	So, perhaps it would sound better: "I wish you were by my side now"
		19 Juni 2010 11:33
	merdogan Idadi ya ujumbe: 3769	Thanks...