Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Turkiska-Engelska - ÅŸimdi yanÄ±mda olsan

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Turkiska

Engelska

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.

Titel	ÅŸimdi yanÄ±mda olsan
Text Tillagd av vovere	Källspråk: Turkiska ÅŸimdi yanÄ±mda olsan

Titel	I wish
Översättning Engelska Översatt av merdogan	Språket som det ska översättas till: Engelska I wish you were by my side now.

Senast granskad eller redigerad av lilian canale

- 22 Juni 2010 01:56

Senaste inlägg

	Författare	Inlägg
		18 Juni 2010 16:25
	lilian canale Antal inlägg: 14972	Hi merdogan, Is this an incomplete sentence? If so, please add the dots at the end.
		18 Juni 2010 21:25
	merdogan Antal inlägg: 3769	Hi lilian, It is a wish. Is it o.k. now?
		18 Juni 2010 21:41
	lilian canale Antal inlägg: 14972	So, perhaps it would sound better: "I wish you were by my side now"
		19 Juni 2010 11:33
	merdogan Antal inlägg: 3769	Thanks...