Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kiitaliano-Kihispania - Usa la tua testa, non i tuoi piedi

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kiitaliano

Kifaransa

Kihispania

Kiarabu

Kireno

Kijerumani

Kichina kilichorahisishwa

Kiingereza

Kijapani

Category Thoughts - Arts / Creation / Imagination

Kichwa	Usa la tua testa, non i tuoi piedi
Nakala Tafsiri iliombwa na thomas77	Lugha ya kimaumbile: Kiitaliano Usa la tua testa, non i tuoi piedi
Maelezo kwa mfasiri	Ã¨ uno slogan che mi servirebbe per il mio sito web. Vuol dire di usare la tetsa, l'intelletto e non i piedi (nel senso di perder tempo nel camminare da una parte all'altra)

Kichwa	Utiliza la cabeza, no los pies
Tafsiri Kihispania Ilitafsiriwa na Claire---31	Lugha inayolengwa: Kihispania Utiliza la cabeza, no los pies

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na cucumis

- 26 Oktoba 2006 06:42

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		26 Oktoba 2006 00:01
	SusanaRVida Idadi ya ujumbe: 57	La traducciÃ³n correcta al espaÃ±ol es "Utiliza la cabeza, no los pies". En espaÃ±ol no se utilizan los posesivos que se pueden sobrentender.