Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kituruki-Kiingereza - sÄ±cak taÅŸ masajÄ±

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kituruki

Kiingereza

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".

Kichwa	sÄ±cak taÅŸ masajÄ±
Nakala Tafsiri iliombwa na ozmenbasak	Lugha ya kimaumbile: Kituruki SICAK TAÅž MASAJ Bu masajda Ä±sÄ±tÄ±lmÄ±ÅŸ volkanik,iyileÅŸtirici Ã¶zelliÄŸi olan siyah taÅŸlar kullanÄ±lÄ±r.Size en derin seviyede rahatlama verir.Kan dolaÅŸÄ±mÄ±nÄ± hÄ±zlandÄ±rÄ±r,vucudun balansÄ±nÄ± dengeler.

Kichwa	benim cakil taslarim var
Tafsiri Kiingereza Ilitafsiriwa na kfeto	Lugha inayolengwa: Kiingereza HOT STONES MASSAGE This massage involves heated volcanic stones which have healing qualities. It provides the deepest degree of relaxation. It speeds up blood circulation and balances the body's equilibrium.

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na kafetzou - 22 Aprili 2008 04:04

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		18 Aprili 2008 18:09
	lilian canale Idadi ya ujumbe: 14972	Hi kfeto, "enhances" would be better as "improves" "...balances the body's natural equilibrium." could that be: "..restores (helps restore) the natural body balance/equilibrium" ?
		21 Aprili 2008 06:52
	kafetzou Idadi ya ujumbe: 7963	It should be "to the deepest degree" for "en derin derecede", and "speeds up" for "hizlandirir".
		21 Aprili 2008 18:36
	ozmenbasak Idadi ya ujumbe: 12	tesekkur ederÄ±m
		22 Aprili 2008 17:43
	kfeto Idadi ya ujumbe: 953	yeah, sorry, i was gone for a few days with no internet available
		23 Aprili 2008 04:34
	kafetzou Idadi ya ujumbe: 7963	It's OK; I took care of it.