Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Holandski-Engleski - Wat je ver haalt is lekker.

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: HolandskiEngleski

Kategorija Govor - Kultura

Natpis
Wat je ver haalt is lekker.
Tekst
Podnet od salimworld
Izvorni jezik: Holandski

Wat je ver haalt is lekker.
Napomene o prevodu
It is a saying that a father has told his son as a memorable line or maybe an advice.

Natpis
What you get from far away
Prevod
Engleski

Preveo fleur d´ Algier
Željeni jezik: Engleski

What you get from far away is nice.
Napomene o prevodu
"lekker" is "nice" referring specifically to food or when used in a sexual context.
Poslednja provera i obrada od Lein - 10 Avgust 2011 16:42