Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Neerlandés-Inglés - Wat je ver haalt is lekker.

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: NeerlandésInglés

Categoría Discurso - Cultura

Título
Wat je ver haalt is lekker.
Texto
Propuesto por salimworld
Idioma de origen: Neerlandés

Wat je ver haalt is lekker.
Nota acerca de la traducción
It is a saying that a father has told his son as a memorable line or maybe an advice.

Título
What you get from far away
Traducción
Inglés

Traducido por fleur d´ Algier
Idioma de destino: Inglés

What you get from far away is nice.
Nota acerca de la traducción
"lekker" is "nice" referring specifically to food or when used in a sexual context.
Última validación o corrección por Lein - 10 Agosto 2011 16:42