Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Холандски-Английски - Wat je ver haalt is lekker.

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ХоландскиАнглийски

Категория Реч - Култура

Заглавие
Wat je ver haalt is lekker.
Текст
Предоставено от salimworld
Език, от който се превежда: Холандски

Wat je ver haalt is lekker.
Забележки за превода
It is a saying that a father has told his son as a memorable line or maybe an advice.

Заглавие
What you get from far away
Превод
Английски

Преведено от fleur d´ Algier
Желан език: Английски

What you get from far away is nice.
Забележки за превода
"lekker" is "nice" referring specifically to food or when used in a sexual context.
За последен път се одобри от Lein - 10 Август 2011 16:42