Cucumis - Besplatan online prevodilački servis

Home

Registruj se

. .

•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
•‎Završeni prevodi
•‎

Omiljeni prevodi
•‎

•‎Prevod web stranice
•‎Traži

▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip

▪▪‎Srpski

•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevod - Engleski-Albanski - Hi, I'm very confused and i don't know what is...

Trenutni status ‎Prevod

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:

Engleski

Albanski

Kategorija Kolokvijalan - Ljubav / Prijateljstvo

Natpis	Hi, I'm very confused and i don't know what is...
Tekst Podnet od iluvmilka	Izvorni jezik: Engleski Hi, I'm very confused and i don't know what is happening. Please, call me. You told me a week ago that you didn't want to lose me. I don't want to lose you either! Do you still love me? Because I do, and i'm waiting for you.
Napomene o prevodu	well, i think its self-explanatory

Natpis	PÃ«rshÃ«ndetje, jam shumÃ« konfuz dhe nuk e di Ã§ka po...
Prevod Albanski Preveo liria	Željeni jezik: Albanski PÃ«rshÃ«ndetje, jam shumÃ« konfuz(e) dhe nuk e di Ã§ka po ndodh. TÃ« lutem mÃ« telefono. Para njÃ« jave me the se nuk dÃ«shiron tÃ« mÃ« humbÃ«sh. As unÃ« nuk dÃ«shiroj tÃ« tÃ« humb ty! A mÃ« dashuron akoma? Sepse unÃ« po, dhe jam duke tÃ« tÃ« pritur.
Napomene o prevodu	Fjalia e parÃ« mund tÃ« qÃ«ndrojÃ« edhe kÃ«shtu: Tung, jam shumÃ« i hutuar dhe nuk e di se Ã§ka po ndodh.

Poslednja provera i obrada od bamberbi - 9 Oktobar 2009 00:43