Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Angielski-Albański - Hi, I'm very confused and i don't know what is...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Angielski

Albański

Kategoria Potoczny język - Miłość/ Przyjaźń

Tytuł	Hi, I'm very confused and i don't know what is...
Tekst Wprowadzone przez iluvmilka	Język źródłowy: Angielski Hi, I'm very confused and i don't know what is happening. Please, call me. You told me a week ago that you didn't want to lose me. I don't want to lose you either! Do you still love me? Because I do, and i'm waiting for you.
Uwagi na temat tłumaczenia	well, i think its self-explanatory

Tytuł	PÃ«rshÃ«ndetje, jam shumÃ« konfuz dhe nuk e di Ã§ka po...
Tłumaczenie Albański Tłumaczone przez liria	Język docelowy: Albański PÃ«rshÃ«ndetje, jam shumÃ« konfuz(e) dhe nuk e di Ã§ka po ndodh. TÃ« lutem mÃ« telefono. Para njÃ« jave me the se nuk dÃ«shiron tÃ« mÃ« humbÃ«sh. As unÃ« nuk dÃ«shiroj tÃ« tÃ« humb ty! A mÃ« dashuron akoma? Sepse unÃ« po, dhe jam duke tÃ« tÃ« pritur.
Uwagi na temat tłumaczenia	Fjalia e parÃ« mund tÃ« qÃ«ndrojÃ« edhe kÃ«shtu: Tung, jam shumÃ« i hutuar dhe nuk e di se Ã§ka po ndodh.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez bamberbi - 9 Październik 2009 00:43