Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Engleski-Latinski - You give me strength and power every day ( In Latin)

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: EngleskiLatinski

Kategorija Rečenica

Natpis
You give me strength and power every day ( In Latin)
Tekst
Podnet od kidde_88
Izvorni jezik: Engleski

You give me strength and power every day

You will always stay in my heart

In my heart you will always be with me
Napomene o prevodu
Please Help me with this sentence. I want them in Latin. Its for my tattoo.

Natpis
Semper
Prevod
Latinski

Preveo Efylove
Željeni jezik: Latinski

Semper vim et imperium mihi das.

Semper in meo corde manebis.

In meo corde semper mecum eris.
Napomene o prevodu
I translated "every day" with "semper" which litterally means "always".
Poslednja provera i obrada od Efylove - 15 Mart 2009 13:19