Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•Home
•Immetto un testo da tradurre
•Traduzioni richieste
•Traduzioni completate
•
Traduzioni preferite
•
•Traduzione del sito web
•Cerca
▪Scambi linguistici gratuiti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
▪▪Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduzione - Inglese-Latino - You give me strength and power every day ( In Latin)
Stato attuale
Traduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Categoria
Frase
Titolo
You give me strength and power every day ( In Latin)
Testo
Aggiunto da
kidde_88
Lingua originale: Inglese
You give me strength and power every day
You will always stay in my heart
In my heart you will always be with me
Note sulla traduzione
Please Help me with this sentence. I want them in Latin. Its for my tattoo.
Titolo
Semper
Traduzione
Latino
Tradotto da
Efylove
Lingua di destinazione: Latino
Semper vim et imperium mihi das.
Semper in meo corde manebis.
In meo corde semper mecum eris.
Note sulla traduzione
I translated "every day" with "semper" which litterally means "always".
Ultima convalida o modifica di
Efylove
- 15 Marzo 2009 13:19