Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Anglų-Lotynų - You give me strength and power every day ( In Latin)

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: AnglųLotynų

Kategorija Sakinys

Pavadinimas
You give me strength and power every day ( In Latin)
Tekstas
Pateikta kidde_88
Originalo kalba: Anglų

You give me strength and power every day

You will always stay in my heart

In my heart you will always be with me
Pastabos apie vertimą
Please Help me with this sentence. I want them in Latin. Its for my tattoo.

Pavadinimas
Semper
Vertimas
Lotynų

Išvertė Efylove
Kalba, į kurią verčiama: Lotynų

Semper vim et imperium mihi das.

Semper in meo corde manebis.

In meo corde semper mecum eris.
Pastabos apie vertimą
I translated "every day" with "semper" which litterally means "always".
Validated by Efylove - 15 kovas 2009 13:19