Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Αγγλικά-Λατινικά - You give me strength and power every day ( In Latin)

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Αγγλικά

Λατινικά

Κατηγορία Πρόταση

τίτλος	You give me strength and power every day ( In Latin)
Κείμενο Υποβλήθηκε από kidde_88	Γλώσσα πηγής: Αγγλικά You give me strength and power every day You will always stay in my heart In my heart you will always be with me
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	Please Help me with this sentence. I want them in Latin. Its for my tattoo.

τίτλος	Semper
Μετάφραση Λατινικά Μεταφράστηκε από Efylove	Γλώσσα προορισμού: Λατινικά Semper vim et imperium mihi das. Semper in meo corde manebis. In meo corde semper mecum eris.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	I translated "every day" with "semper" which litterally means "always".

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Efylove - 15 Μάρτιος 2009 13:19